ЛЕКСИКО-ПРАГМАТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА РЕАЛИЗАЦИИ СТРАТЕГИИ ПРИВЛЕЧЕНИЯ ВНИМАНИЯ В НЕМЕЦКОМ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОМ ДИСКУРСЕ
Аннотация
Обоснование. Многие десятилетия внимание исследователей приковано к феномену дискурса. Рассматривались его субъекты, ключевые функции и концепты, выделялись основания для его типологизации. Актуальность исследования объясняется недостаточной изученностью коммуникативной среды бытования немецкоязычного развлекательного дискурса и необходимостью более подробного анализа его конститутивных особенностей и стратегий.
Целью настоящего исследования является описание лексико-семантических и синтаксических средств, глаголов различного типа, с помощью которых реализуется стратегии привлечения внимания в развлекательном дискурсе Германии.
Материалы и методы. Материалом настоящего исследования послужили тексты «звездных» интервью, размещенных на сайтах немецких изданий «Der Spiegel», «Die Zeit». В работе использовались методы сплошной выборки и обобщения, а также метод семантического анализа.
Результаты. Аттракция развлечений, их способность разнообразить жизнь людей содействовали видоизменению, модернизации и непрерывности существования многих традиций и обычаев. В работе рассмотрены типы и жанры развлекательного дискурса, его субъекты, своеобразие речевого общения коммуникантов. Отмечается, что одной из наиболее частотных стратегий, которые используют участники развлекательного дискурса, является стратегия привлечения внимания. Данная стратегия реализуется за счет набора определенных конструкций («ich bin / war»; «ich habe / ich habe nicht»; «mein, meine» плюс черта характера), глаголов различного типа («mögen», «lieben»; «können»), лексико-семантических и синтаксических приемов.
Область применения результатов. Полученные результаты исследования могут использоваться в чтении курсов лекций по стилистике, прагматике, имиджелогии.
Скачивания
Литература
Список литературы
Амиров В.М., Глебович Т.А. Феномен травмогенности и конструирование образов жертв в журналистском дискурсе современных вооруженных конфликтов // Вопросы когнитивной лингвистики. 2019. № 3. С. 53-62.
Белоус Н.А. Когнитивный диссонанс как один из факторов возникновения конфликтного дискурса // Вопросы когнитивной лингвистики. 2008. № 1(14). С. 53-63.
Волошина С.В., Толстова М.А. Репрезентация концепта «богатство» в диалектном дискурсе: константы и трансформации // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2018. № 55. С. 17-28.
Зубкова Я.В. Конститутивные признаки академического дискурса // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. Волгоград: ВГПУ, 2009. Вып. 5. С. 28-32.
Карасик В.И. Развлекательный дискурс как институциональный вектор общения // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Серия 6: Языкознание. 2020. № 3. С. 91-103.
Карпова Т.Б. Досуговый дискурс Рунета // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2010. № 2. С. 70-76.
Клушина Н.И. Медиастилистика: Монография. М.: ФЛИНТА, 2018. 184 с.
Коган Е.С. Душа, бог, грех и загробная жизнь в зеркале диалектного дискурса волго-двинского междуречья // Научный диалог. 2017. № 11. С. 77-92.
Кошкарова Н.Н. Лингвистические подходы к изучению конфликтного дискурса // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2015. Т. 14. № 2. С. 142-146.
Ломакина Е.А. Лексико-прагматические средства манипуляции в политической коммуникации // Libri Magistri. 2018. № 5. С. 92-95.
Трощенкова Е.В. Осмысление общественно-политической роли мемов в медиа дискурсе // Вопросы когнитивной лингвистики. 2021. № 3. С. 21-31.
Чернова С.В. Развлекательный дискурс: понятие и основные характеристики // Меняющиеся коммуникации в меняющемся мире: сб. ст. Волгоград: ФГБОУ ВПО РАНХиГС, 2015. С. 126-128.
Чернышова Т.В. Факты, мнения, оценка: социально значимая информация и способы ее организации в дискурсе журналистского расследования // Медиалингвистика. 2020. Т. 7. № 3. С. 343-356.
Der Primadonna. URL: https://www.zeit.de/2007/21/Interview-Wainwright (дата обращения: 12.04.2022).
Die Sprache des Kinos. URL: https://www.zeit.de/online/2008/03/interview-lynch (дата обращения: 12.04.2022).
Duell mit dem Image. URL: https://www.zeit.de/2007/43/Interview-Brad-Pitt (дата обращения: 15.04.2022).
«Ein Körper ist nicht genug». URL: https://www.zeit.de/2007/03/Interview-Depardieu/komplettansicht?print (дата обращения: 10.04.2022).
Ich bin Amerikas Alptraum. URL: http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-27007551.html (дата обращения: 12.04.2022).
«Ich bin dümmer als meine Rolle». URL: https://www.zeit.de/1998/33/199833.zeitmagazin__als.xml (дата обращения: 15.04.2022).
«Ich denke ständig an Sex und Tod». URL: https://www.spiegel.de/kultur/kino/hollywood-star-dustin-hoffman-ich-denke-staendig-an-sex-und-tod-a-521245.html (дата обращения: 10.04.2022).
«Ich posiere ja nur». URL: https://www.zeit.de/2007/26/Interview-Sherman (дата обращения: 10.04.2022).
Kino heißt streiten. URL: https://www.zeit.de/2007/49/Interview-Godard (дата обращения: 10.04.2022).
Reden über die Macht. URL: https://www.zeit.de/2007/08/Interview-Judi-Dench (дата обращения: 15.04.2022).
Retro geht mir auf die Nerven. URL: https://www.zeit.de/online/2007/49/interview-sharon-jones (дата обращения: 12.04.2022).
«Wer aufhört zu lernen, ist tot». URL: https://magazin.spiegel.de/EpubDelivery/spiegel/pdf/31350016 (дата обращения: 12.04.2022).
References
Amirov V.M., Glebovich T.A. Fenomen travmogennosti i konstruirovanie obrazov zhertv v zhurnalistskom diskurse sovremennykh vooruzhennykh konfliktov [The emotional trauma phenomenon and victim’s image constructing in the journalistic discourse of contemporary armed conflicts]. Voprosy kognitivnoy lingvistiki [Issues of Cognitive Linguistics], 2019, no. 3, pp. 53-62.
Belous N.A. Kognitivnyy dissonans kak odin iz faktorov vozniknoveniya konfliktnogo diskursa [Cognitive dissonance as a factor of a conflicting discourse]. Voprosy kognitivnoy lingvistiki [Issues of Cognitive Linguistics], 2008, no. 1(14), pp. 53-63.
Voloshina S.V., Tolstova M.A. Reprezentatsiya kontsepta «bogatstvo» v dialektnom diskurse: konstanty i transformatsii [Representation of the concept “Wealth” in the dialect discourse: constants and transformations]. Vestnik Tomskogo gosu-darstvennogo universiteta. Filologiya [Tomsk State University Journal of Philology], 2018, no. 55, pp. 17-28.
Zubkova Ya.V. Konstitutivnye priznaki akademicheskogo diskursa [Constitutive features of academic discourse]. Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta [Bulletin of the Volgograd State Pedagogical University], Volgograd: VGPU, 2009, no. 5, pp. 28-32.
Karasik V.I. Razvlekatel’nyy diskurs kak institutsional’nyy vektor obshcheniya [Distractive discourse as an institutional vector of communication]. Sotsial’nye i gumanitarnye nauki. Otechestvennaya i zarubezhnaya literatura. Seriya 6: Yazykoznanie [Social and Human Sciences. Domestic and Foreign Literature. Series 6: Linguistics], 2020, no. 3, pp. 91-103.
Karpova T.B. Dosugovyy diskurs Runeta [Leisure discourse of Runet]. Vestnik Permskogo univer-siteta. Rossiyskaya i zarubezhnaya filologiya [Perm University Herald. Russian and Foreign Philology], 2010, no. 2, pp. 70-76.
Klushina N.I. Mediastilistika: Monografiya [Medialinguistics: monograph]. Moscow: FLINTA Publ., 2018, 184 p.
Kozhemyakin E.A. Objektivnost’ kak filosofskaya kategoriya v zhurnalistskom diskurse [Objectivity as a philosophical category in journalistic discourse]. Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye nauki [Scientific Statements of the Belgorod State University. Series: Humanities], 2011, no. 18 (113), pp. 187-194.
Koshkarova N.N. Lingvisticheskie podkhody k izucheniyu konfliktnogo diskursa [Linguistic approaches to conflict discourse study]. Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Istoriya, Filologiya [Vestnik NSU. Series: History and Philology], 2015, vol. 14, no. 2, pp. 142-146.
Lomakina E.A. Leksiko-pragmaticheskie sredstva manipulyatsii v politicheskoy kommunikatsii [Lexico-pragmatic means of manipulation in political communication]. Libri Magistri, 2018, no. 5, pp. 92-95.
Troshchenkova E.V. Osmyslenie obshchestvenno-politicheskoy roli memov v media diskurse [Conceptualization of the public and political role of memes in media discourse]. Voprosy kognitivnoy lingvistiki [Issues of Cognitive Linguistics], 2021, no. 3, pp. 21-31.
Chernova S.V. Razvlekatel’nyj diskurs: ponjatie i osnovnye harakteristiki [Entertaining discourse: concept and main characteristics]. Menyayushchayasya kommunikaciya v menyayushchemsya mire [Changing Communication in a Changing World]. Volgograd, 2015, pp. 126-128.
Chernyshova T.V. Fakty, mneniya, otsenka: sotsial’no znachimaya informatsiya i sposoby ee organizatsii v diskurse zhurnalistskogo rassledovaniya [Facts, opinions, assessment: Socially significant information, methods of its organization in the discourse of journalistic investigation]. Medialingvistika [Media Linguistics], 2020, vol. 7, no. 3, pp. 343-356.
Der Primadonna. https://www.zeit.de/2007/21/Interview-Wainwright (accessed April 12, 2022).
Die Sprache des Kinos. https://www.zeit.de/online/2008/03/interview-lynch (accessed April 12, 2022).
Duell mit dem Image. https://www.zeit.de/2007/43/Interview-Brad-Pitt (accessed April 15, 2022).
«Ein Körper ist nicht genug». https://www.zeit.de/2007/03/Interview-Depardieu/komplettansicht?print (accessed April 10, 2022).
Ich bin Amerikas Alptraum. http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-27007551.html (accessed April 12, 2022).
«Ich bin dümmer als meine Rolle». https://www.zeit.de/1998/33/199833.zeitmagazin__als.xml (accessed April 15, 2022).
«Ich denke ständig an Sex und Tod». https://www.spiegel.de/kultur/kino/hollywood-star-dustin-hoffman-ich-denke-staendig-an-sex-und-tod-a-521245.html (accessed April 10, 2022).
«Ich posiere ja nur». https://www.zeit.de/2007/26/Interview-Sherman (accessed April 10, 2022).
Kino heißt streiten. https://www.zeit.de/2007/49/Interview-Godard (accessed April 10, 2022).
Reden über die Macht. URL: https://www.zeit.de/2007/08/Interview-Judi-Dench (accessed April 15, 2022).
Retro geht mir auf die Nerven. URL: https://www.zeit.de/online/2007/49/interview-sharon-jones (accessed April 12, 2022).
«Wer aufhört zu lernen, ist tot». URL: https://magazin.spiegel.de/EpubDelivery/spiegel/pdf/31350016 (accessed April 12, 2022).
Просмотров аннотации: 125 Загрузок PDF: 97
Copyright (c) 2023 Angelina I. Dubskikh, Anna V. Butova, Olesya V. Kisel
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
