РЕГУЛЯТИВНОСТЬ НЕЙТРАЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ В КОНТЕКСТЕ АВТОРСКОГО ИДЕОСТИЛЯ
Аннотация
Цель. Статья посвящена изучению механизмов возникновения коннотативных смыслов в семантике собственно нейтральных лексических единиц в контексте авторского использования. Речевая деятельность помимо выполнения своих основных функций, направленных на установление контакта с реципиентом и воздействие на него, способна регулировать эти процессы при помощи различных языковых средств. Автор ставит целью рассмотреть способы использования лексических единиц в качестве контекстных регулятивов и результат их воздействия на читателя.
Метод или методология проведенной работы. Использованы методы структурно-семантического анализа и обобщения.
Результаты. Для выявления механизмов появления коннотативных смыслов в стилистически нейтральных лексических единицах проанализированы тексты монологического и диалогического типов, в которых в качестве регулятивов выступают различные грамматические формы вербальных единиц осетинского языка. Рассмотрение текстов одного автора позволил выявить особенности авторского идеостиля и способности языковых единиц расставлять регулятивные акценты в тексте. В ходе анализа выявлены основные способы активизации и усиления внутренних денотативных смыслов, основным из которых является морфолого-синтаксический повтор одной и той же лексемы, выстраиваемый с сохранением определенной последовательности. Контекстный анализ выявленных повторов позволяет определить закономерности их использования внутри текста и обозначить функциональные особенности регулятивной направленности с учетом типовой классификации. На основе проведенного анализа выявлены три типа схематического выстраивания повторов, условно обозначенных как линейный, перекрестный и смешанный. Каждый из этих типов построения направлен на выполнение определенных прагматических задач, при достижении которых осуществляется воздействие конкретного типа, при котором стилистически нейтральные глаголы выступают в качестве регулятивов.
Область применения результатов. Результаты проведенного исследования могут послужить для более глубоко и детального анализа контекстной семантики вербальной лексики осетинского языка, а также при изучении вопросов коммуникативной стилистики, в том числе с привлечением смежных дисциплин.
Скачивания
Литература
Bagaev N.K. Sovremennyy osetinskiy yazyk [Modern Ossetian language: textbook for universities]. Ordzhonikidze: Severo-Osetinskoe knizhnoe izdatel’stvo. Vol. I, 1965, 487 p.
Borbot’ko V.G. Printsipy formirovaniya diskursa: Ot psikholingvistiki k lingvosinergetike [Principles of discourse formation: From psycholinguistics to linguosynergetics] Moscow: KomKniga, 2007, 288 p.
Vygotskii L.S. Sobranie sochinenii [Collected works]. Vol. 1. Moscow: Pedagogika, 1982, 486 p.
Gabaraev N.Ya. Morfologicheskaya struktura slova i slovoobrazovanie v sovremennom osetinskom yazyke [Morphological structure of words and word formation in the modern Ossetian language]. Tbilisi: «Metsniereba» Publ., 1977, 175 p.
Grammatika sovremennogo osetinskogo yazyka [Grammar of modern Ossetian language]. Ordzonikidze: Nauchno-issledovatel’skij institut pri Sovete Ministrov Severo-Osetinskoj ASSR. Vol. I, 1963,
p.
Karasik V.I. Kontsepty-regulyativy [Regulating concepts]. Jazyk, soznanie, kommunikacija [Language, consciousness, communication]. Moscow: MAKS Press, 2005, no. 30, pp. 95-108.
Morgoeva L.B. Ekspressivnost’ raznourovnevykh edinits yazyka (na materiale oosetinskogo i russkogo yazykov) [Expressiveness of different-level language units (based on the material of the Ossetian and Russian languages)]. Vladikavkaz: IPO SOIGSI, 2009, 248 p.
Petrova N.G. Leksicheskie regulyativnye tsepochki v aspekte chitatel’skogo vospriyatiya [Lexical regulatory chains in the aspect of reader’s perception]. Vestnik TPGU [TGPU Bulletin], 2005, no. 3 (47),
pp. 53-58.
Petrova N.G. K voprosu o sootnoshenii ponyatii «refleksiv» i «regulyativ» [On the question of the relationship between the concepts of “reflexive” and “regulative”]. Sibirskij filologicheskij zhurnal [Siberian journal of philology]. 2016, pp. 219-225.
Poznyak L.P. Etnospetsificheskie osobennosti verbalizatsii kontsepta slava v natsional’noi kartine mira britantsev [Ethnospecific features of the verbalization of the concept of glory in the national picture of the world of the British]. Vestnik Volzhskogo universiteta im. V.N.Tatishcheva [VGU Bulletin], 2019, vol. 1, no. 1, pp. 85-95.
Sidorov E.V. Problemy rechevoi sistemnosti [Problems of speech consistency]. Moscow: Nauka, 1987, 140 p.
Khugaev S.Z. Kolybel’ Kosta: povesti i raskazy [Cradle of Costa: short novels and stories]. Vladikavkaz: Ir, 2018, 391 p.
Khugaev S.Z. Grozdi vinograda: povesti i rasskazy. [Bunches of grapes: short novels and stories]. Vladikavkaz: Ir, 2014, 479 p.
Tsopanova R.G., Karazhaev Yu.D. Otrazhenie etnosoznaniya v ekspressivnykh konstruktsiyakh osetinskogo yazyka [Reflection of ethnic consciousness in the expressive constructions of the Ossetian language]. Izvestija vuzov. Severokavkazskij region. Obshhestvennye nauki [University proceedings. North Caucasian region. Social sciences], 2005, no. 10, pp. 92-97.
Tsopanova R.G. Povtor v sisteme stilisticheskikh sredstv (na materiale osetinskogo yazyka) [Repetition in the system of stylistic means (based on the Ossetian language)]. Izvestija vuzov. Severokavkazskij region. Obshhestvennye nauki [University proceedings. North Caucasian region. Social sciences], 2006, pp. 92-95.
Просмотров аннотации: 267 Загрузок PDF: 160
Copyright (c) 2021 Larisa B. Morgoeva
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.