ИЗДЕВАТЕЛЬСТВО И ПРОВОКАЦИЯ В ЭПОХУ ЛУЛЗОВ: ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОЛЛОКАЦИЯМИ С КЛЮЧЕВЫМИ СЛОВАМИ ГЛУМ, СТЕБ, ПРАНК, ТРОЛЛИНГ

  • Larisa N. Rebrina Волгоградский государственный университет; Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина http://orcid.org/0000-0003-0512-980X
Ключевые слова: коллокация, семантические, структурные, синтагматические признаки, ключевое слово, лексико-семантическая репрезентация, издевательство, подстрекательство, русская лингвокультура

Аннотация

Цель. Исследование направлено на выявление специфики слов, обозначающих деструктивные интерперсональные действия ради развлечения, определение особенностей лексико-семантической репрезентации в современной русскоязычной интернет-коммуникации лулзовых издевательства и провокации посредством анализа именных и глагольно-именных коллокаций.

Метод или методология проведения работы. В качестве репрезентантов изучаемых феноменов на семантических основаниях выбраны существительные глум, стеб, пранк, троллинг. Анализируются структура, субъектность, объектность, внешняя и внутренняя переходность, серии, структурно-семантические модели, тематические коды, прагматический компонент значения коллокаций.

Результаты. Определены структурные, синтагматические, семантические, прагматические особенности отобранных коллокаций и ключевых слов. Выявлены общие закономерности языковой репрезентации развлекательных издевательств и провокаций и специфика репрезентации феноменов глума, стеба, пранка, троллинга.

Область применения результатов. Результаты могут найти применение в лексикографической практике.

Биография автора

Larisa N. Rebrina, Волгоградский государственный университет; Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина

ведущий научный сотрудник, профессор кафедры германской и романской филологии, доктор филологических наук; ведущий научный сотрудник кафедры языков массовой коммуникации

Литература

Evgen’eva A.P. (ed.) Slovar’ russkogo yazyka: v 4-h t. [Dictionary of the Russian language: in 4 volumes]. Moscow: Poligrafresursy, 1999. http://feb-web.ru/feb/mas/MAS-abc/default.asp

Kartaslov.RU. Karta slov i vyrazhenij russkogo jazyka [Map of words and expressions of the Russian language]. https://kartaslov.ru/ (accessed 29.08.2021)

Kasimov R.Kh. Funkcionirovanie smeha v jepohu postindustrializma [Laughter functioning in post-industrialism era]. Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i yuridicheskie nauki, kul’turologiya i iskusstvovedenie. Voprosy teorii i praktiki [Historical, philosophical, political and legal sciences, cultural studies and art history. Questions of theory and practice], 2012, vol. 4(18), part I, pp. 64-68. https://www.gramota.net/materials/3/2012/4-1/18.html

Kuznecov S.A. (ed.) Bol’shoj tolkovyj slovar’ russkogo yazyka. St. Petersburg [The unabridged dictionary of the Russian language]: Norint, 2010. http://gramota.ru/slovari/dic/ (accessed 30.08.2021)

Marinova E. Present-day Value Orientations through the Prism of Actual Word Compatibility. Przegląd Wschodnioeuropejski, 2018, vol. 8, no. 2, pp. 273-282. http://uwm.edu.pl/cbew/2017_8_2/Marinova.pdf

Onal I.O. Terminologicheskie kollokacii kak objekt izuchenija [Terminological collocation as object under study]. Nauchnyi dialog [Scientific dialogue], 2019, no. 1, pp. 73-87. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2019-1-73-87

Rezanova Z., Bub A. Kollokacii-binomialy v russkoj rechi: semanticheskie tipy, objektivnaja i subjektivnaja chastotnost’ [Binomials in russian speech: semantic types and objective and subjective frequency]. Quaestio Rossica, 2017, no. 5(4), pp. 1164-1177. https://doi.org/10.15826/qr.2017.4.273

Ushakov D.N. (ed.) Tolkovyj slovar’ russkogo yazyka [The explanatory dictionary of the Russian language]. https://gufo.me/dict/ushakov/%D0%B3%D0%BB%D1%83%D0%BC (accessed 31.08.2021)

Fadeicheva M.A. Jekzistencial’nye osnovanija jazyka vrazhdy [Existential foundations of hate speech]. Diskurs-P, 2015, vol. 1, no. 18, pp. 20-24. https://madipi.ru/journals/show/ekzistencialnye_osnovaniya_yazyka_vrazhdy

Yagunova E.V., Pivovarova L.M. Ot kollokacij k konstrukciyam [From collocations to constructions]. Acta linguistica petropolitana, 2014, vol. X, part 2, pp. 568-618. https://iling.spb.ru/pdf/alp/alp_X_2.pdf

Academic - Slovari na Akademike [Academic - Dictionaries on Academic]. https://dic.academic.ru/ (accessed 29.08.2021)

Echeverria S.A. Committing crimes and issuing sentences: Collocations in corpus studies. Past and future. Lengua y habla, 2019, 23, pp. 131-156.

Illouz E. Cold Intimacies: The making of emotional capitalism. Cambridge: Polity Press, 2007. 134 p.

Kang B.M. Collocation and word association: comparing collocation measuring methods. International journal of corpus linguistics, 2018, vol. 23, no. 1, pp. 85-113. https://doi.org/10.1075/ijcl.15116.kan

Lai H.L. Collocation analysis of news discourse and its ideological implications. Pragmatics, 2019, vol. 29, no. 4, pp. 545-570. https://doi.org/10.1075/prag.17028.lai

Lin Z., Jin Sh. Metonymic and metaphoric meaning extensions of Chinese FACE and its collocations. Pragmatics and society, 2019, vol. 11, no. 1, pp.‏ 96-123.‏ https://doi.org/10.1075/ps.17008.lin

Lurkmore. Russkojazychnaja jenciklopedija fol’klora i subkul’tur [Russian-language encyclopedia of folklore and subcultures]. http://nouveau.lurkmore.to/ (accessed 30.06.2021)

Masini F. Multi-word expressions between syntax and the lexicon: the case of Italian verb-particle constructions. Journal of linguistics, 2005, vol. 18, pp. 145-173. http://www.linguistics.fi/julkaisut/SKY2005/Masini.pdf

Phoocharoenil S. Semantic prosody and collocation: A corpus study of the near-synonyms persist and persevere. Eurasian journal of applied linguistics, 2021, vol. 7, no. 1, pp. 240-258. http://dx.doi.org/10.32601/ejal.911269

Rebrina L. Representation of memory processes by verbal collocations with the semantic component “time”. XLinguae, 2019, vol. 12, no. 3, pp. 249-265. http://dx.doi.org/10.18355/XL.2019.12.03.19

Rössel J. Die Erlebnisgesellschaft zwischen Sozialstrukturanalyse und Zeitdiagnose. Österreichische Zeitschrift für Soziologie, 2003, 28, S. 82-101. https://doi.org/10.1007/s11614-003-0012-0

Schulze G. Die Erlebnisgesellschaft. Kultursoziologie der Gegenwart. 2. Aufl. Frankfurt: Campus Verlag, 2005, 612 S.

Опубликован
2021-09-30
Как цитировать
Rebrina, L. (2021). ИЗДЕВАТЕЛЬСТВО И ПРОВОКАЦИЯ В ЭПОХУ ЛУЛЗОВ: ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОЛЛОКАЦИЯМИ С КЛЮЧЕВЫМИ СЛОВАМИ ГЛУМ, СТЕБ, ПРАНК, ТРОЛЛИНГ. Современные исследования социальных проблем, 13(3), 212-235. https://doi.org/10.12731/2077-1770-2021-13-3-212-235
Раздел
Языкознание